铁组国际会议(敖德萨,2011)

 

铁组第8届国际货运大会在敖德萨举行

logo OSJD 55 maly

(消息报道)

   

如何改善国际铁路货物运输?怎样才能缩短货物运达时间、提高客户服务质量、使运输过程所有参加者建立更加紧密的协作关系、并最终提高铁路的竞争力?

    在敖德萨第10届国际运输周框架内举行的铁组第8届国际货物运输大会(2011年5月30-31日)的参加者对上述问题及其他许多问题都给予了重点关注。有必要指出,在该城市举行国际运输周已成为一种传统。今年,在此框架内举行了下列活动:铁组第8届国际货物运输大会(5月30-31日)、东—西第2运输走廊协会会议(5月27-28日)、第9届国际代理人日、黑海和亚速海港口国际协会理事会会议(5月31日)、第10届“黑海地区:欧洲、亚洲和其他洲之间综合交通运输系统”国际大会,以及“Inter-transport2011”国际运输展览会(6月1-3日),该展览会还包括有大会、研讨会及其他活动。

    成功举办的铁组货物运输大会得到了乌克兰铁路及其分支单位敖德萨铁路局,以及铁组加入企业PLASKE股份公司的支持。这次大会已不是第一次召集了如此众多的铁路货运专家,来自欧亚两大洲17个国家的约150名代表参加了会议。参加大会的包括有铁组下列国家铁路代表团:匈牙利(匈铁)、哈萨克斯坦(哈铁)、拉脱维亚(拉铁)、立陶宛(立铁)、摩尔多瓦(摩铁)、波兰(波铁[货运])、俄罗斯(俄铁)、乌克兰(乌[克]铁)、捷克(捷铁[货运])、爱沙尼亚(爱铁[货运]);以下各部门和单位的代表:铁组委员会、摩尔多瓦共和国运输与道路基础设施部、立陶宛共和国财政部、乌克兰国家海关署、国际商会乌克兰国家委员会、乌克兰国家航空管理局、土耳其驻乌克兰大使馆、波铁冶金宽轨铁路公司,铁组下列加入企业:POLZUG多式联运有限公司、匈铁货运股份公司、波兰CTL多式联运公司、波兰AXTONE机械设备有限责任公司、CTM有限责任公司和PLASKE股份公司;联合国欧经委、国际铁路联运组织、国际铁路运输委员会、铁盟、西伯利亚大铁路运输协调委员会、国际货运代理协会联合会、全俄铁路运输科学研究院股份公司、国家经济技术交通大学和顿涅茨克铁路运输学院(乌克兰)、乌克兰公路运输和物流联盟、乌克兰港口联合会、伊利乔夫斯克海洋贸易港;下列国家的运输代理和物流公司:奥地利、阿塞拜疆、白俄罗斯、哈萨克斯坦、立陶宛、摩尔多瓦、波兰、俄罗斯、新加坡、乌克兰;还有下列媒体:《铁组通讯》、《俄铁-伙伴杂志》、《欧亚新闻》(俄罗斯)、《Deine Bahn》(德国)、乌克兰铁路新闻处、《干线》、《运输业》、《乌克兰港口》、《黑海汽笛报》、乌克兰电视台。

    铁组委员会秘书卡拉曼·绍莫季先生宣布大会开幕并致欢迎词,他指出了举行铁路货物运输未来发展问题论坛的重要性,以及提高铁路相对于其他运输方式竞争力的必要性。同时,他还强调了乌克兰铁路在铁组工作中的作用,称其是欧亚货物运输链中的重要一环,并祝与会者工作顺利,祝大会取得丰硕成果。

    乌克兰铁路副总经理彼得·纳乌缅科祝所有与会者工作顺利,祝大会圆满成功。

    乌克兰铁路商务总局局长弗拉基米尔·伊瓦休科代表乌克兰铁路向与会者表示欢迎,并宣读了乌克兰副总理兼基础设施部部长鲍里斯·科列斯尼科夫的致辞。

    铁组货物运输专门委员会主席祖拜达·阿斯帕耶娃指出,运输过程所有参加者对会议讨论的问题非常感兴趣,今年大会参加者的数量有很大增长,是近年来的最高纪录,这便是其佐证。

    大会组织者PLASKE股份公司副总裁伊万·利普图加以铁组加入企业的名义向与会者致欢迎词。

    大会包括下列四个专题部分:

    1.国际铁路货物联运的法律基础。海关程序;

    2.货运市场形势。运输走廊;

    3.铁路货物运输的竞争力。运价政策和货运市场营销。铁路联运和混合运输中的集装箱运输;

    4.货物运输组织中的商务和技术问题。基础设施、信息工艺和管理。

    大会期间,下列人员宣读了报告并提交了演示文稿:

    —铁组运输法专门委员会主席尼古拉·诺先科—关于完善国际货协工作的现状和建立国际货约/国际货协统一运单的发展史;

    —乌克兰铁路国际联运运输规程处处长奥尔加·费先科—关于采用国际货约/国际货协统一运单的经验;

    —PLASKE股份公司副执行经理伊万·科科尔日茨基—关于采用国际货约/国际货协电子运单;

    —联合国欧经委运输司经济问题专员阿扎尔·贾伊穆尔济娜—关于统一国际铁路法方面的国际合作:联合国欧经委框架内所开展的工作;

    —俄铁优质运输服务分公司法律保障局副局长柳博芙·萝加乔娃—关于欧洲铁路范围内实际采用国际货约/国际货协统一运单的情况;

    —国际铁路联运组织促进铁路运输发展专门委员会秘书卡佳·比尤尔克戈利茨—关于简化铁路运输过境手续;

    —西伯利亚大铁路运输协调委员会秘书长根纳季·别索诺夫—关于西伯利亚大铁路运输协调委员会在提高西伯利亚大铁路货物运量方面的作用;

    —全俄铁路运输科学研究院股份公司研究所主任、经济学副博士亚历山大·什梅廖夫—俄罗斯铁路集装箱列车过境货物运输新的运价系统;

    —铁组委员会秘书卡里曼·绍莫季—关于编制1982年版《商定国境货物查验条件国际公约》附件9草案的工作,以及开发欧亚铁路货运市场的紧迫问题;

    —CTM有限责任公司总经理奥格尼扬·安德列耶夫—关于俄罗斯、哈萨克斯坦和白俄罗斯统一海关空间及IT系统;

    —国际铁路运输委员会法律顾问、国际货约/国际货协项目负责人埃里克·耶夫基莫夫—关于国际货约/国际货协统一运单的实际采用情况;

    —铁盟货物运输部经理奥利韦尔·泽利尼克—关于主要货运项目、铁盟工作组的活动,以及内陆多式联运的发展情况,包括欧亚间铁路联运的地位及前景;

    —立铁副总经理、货运局局长斯塔西斯·古德瓦利斯—立陶宛铁路的活动;

    —销售和市场营销部经理托马斯·乌伊博乌平—爱沙尼亚铁路的新工艺;

    —哈铁货运市场营销部经理拉赫梅托拉·库达伊别尔格诺夫—哈萨克斯坦在发展欧亚联运货物运输中的作用;

    —摩铁国际联络部主任尼古拉·巴尔贝斯库姆佩—摩尔多瓦铁路多式联运的发展;

    —波铁冶金宽轨线路公司商务营运部经理米罗斯拉夫·斯穆利钦斯基—铁路运输代理及物流;

    —乌克兰铁路商务总局局长弗拉基米尔·伊瓦休科—在国内和国际运输中采用无纸化运送工艺;

    —ACK“ИНГО 乌克兰”代表谢尔盖·西多尔丘克—铁路车辆保险的特点;

    —波兰AXTONE机械设备有限责任公司独联体处处长谢尔盖·利皮宁—AXTONE公司保证列车编组安全的技术方法。

    大会总结

    许多运输代理公司的代表向与会者通报了在采用国际货约/国际货协统一运单方面与各路开展合作的情况、采用电子文件交换、组织集装箱运输(包括多式联运)时与顾客的相互关系,以及运输物流、运输服务等现实问题。在这方面,推广和采用乌克兰和乌克兰铁路使用国际货约/国际货协统一运单的经验是非常紧迫的问题,因为正是从乌克兰在2006年发出了第一列采用该运单的列车。

    在现代条件下,发展欧亚各国间的运输联系对于保持两大洲各国间的商贸对话具有重要意义。与会者指出,在这种形势下,务必要寻找新的解决方案,以保证整个运输系统,特别是铁路工作的稳定和可靠,提高其使用效率和相对于其他运输方式的竞争力。有鉴于此,与会者指出,必须团结一致地解决下列问题:

    —完善运输走廊工作,包括改造基础设施,消除货物运送途中存在的各种障碍,简化铁路运输过境手续;

    —统一运输法,并根据现代条件下运输服务市场的要求予以完善;

    —拓展在国际联运中采用国际货约/国际货协统一运单的地理范围,特别是扩大到中国、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦等国经路,以及整个欧亚铁路空间;

    —签署并批准2007年通过的《联合国国际海关过境手续公约》,其中承认将国际货协运单作为海关票据,其目的是缩短铁路运输过境时间;

—尽快通过联合国1982年版《商定国境货物查验条件公约》附件9。

                            ***

    与会者对报告、演示和发言进行了讨论,积极评价了在欧亚铁路范围内建立和推广国际货约/国际货协统一运单及其他有助于在运行经路上无需重新办理运送票据实现货物运输的文件所开展的共同工作,并通过了一系列建议,以加强铁组各成员国铁路与承运人、经营者和代理公司之间的相互协作与合作,其基础应当是共同承担责任,为客户提供高质量、有竞争力的运输服务,充分利用铁路的运输和通过能力,并通过协调手段和定期业务往来解决共同的问题。

    2010年3月,铁组与铁盟签署了2010-2015年合作纲要,其中包括有关协调统一货物登记和编码系统,以及货物运输运营和技术规定等问题,其目的是保证铁路运输的畅通无阻并提高其效率和竞争力、发展铁路为客户提供的服务等,这些都反映出了与国际组织开展合作的重要性。

    第10届国际运输周框架内的铁组大会及其他活动的参加者指出,必须继续进行对话,扩大交换经验。为此,与会者认为宜继续举行大会和研讨会,与国家机关、参与运输过程的铁路公司、运输协会和企业、经营商和代理公司,以及从事铁路货物运输问题的国际组织的代表一起,共同讨论发展和组织欧—亚—欧铁路货物联运的紧迫问题。