铁组部长会议成员和铁组铁路总局长(负责代表) 会议成员授权代表联席会议

08.04.201511:46

会议审查和讨论了由铁组工作机关和铁组委员会编制,并由铁组委员会在会前寄送给铁组成员国运输部和铁路的材料。

会议议程包括下列问题:

1. 关于铁组/铁盟间就利用备忘录制订铁盟《国际铁路标准》,包括1520mm铁路系统技术标准开展合作;

2. 铁组各工作机关2015年工作计划和2015年铁组会议日历计划。

根据对铁组/铁盟间就制订国际铁路标准开展合作问题的讨论结果确认,铁盟关于在制订国际铁路标准,包括1520mm分类标准方面开展合作的提案,其目的是保证1435mm和1520mm不同铁路系统间的畅通无阻运输,并提高铁路运输竞争力。

铁组部长会议成员(阿塞拜疆共和国、保加利亚共和国、匈牙利、越南社会主义共和国、伊朗伊斯兰共和国、格鲁吉亚、中华人民共和国、拉脱维亚共和国、立陶宛共和国、摩尔多瓦共和国、波兰共和国、罗马尼亚、乌克兰、捷克共和国、爱沙尼亚共和国)授权代表认为,关于铁组/铁盟间就利用共同备忘录制订《国际铁路标准》,包括1520mm铁路系统技术标准开展合作的问题属于铁组部长会议权限范围。

此前已建议上述合作在铁路公司一级开始。

白、哈、蒙、俄四路表示,愿意与铁盟合作开展有关对铁盟/铁组共同备忘录进行分析的工作,并建议将该项工作列入铁组基础设施和机车车辆专门委员会2015年工作计划(第6专题)。

白、蒙、俄、斯四路代表团建议,将铁组基础设施和机车车辆专门委员会工作计划第6专题第一阶段工作结果提交第三十次总局长会议审查,并将该问题列入本次总局长会议初步议程。

会议商定并核准了铁组工作机关2015年工作计划和铁组2015年会议日历计划。

鉴于铁组运输法专门委员会重审国际货协问题临时工作组的任务已经完成,会议通过决议,结束该工作组的工作。

铁组运输法专门委员会重审国际客协问题临时工作组建议,应参考《国际联运旅客运输合同一般规定》草案中已商定的条款,在2015年完成国际客协修改补充事项的编制工作。

俄铁向会议通报,俄铁将在2015年结束其承担“完善和修订通用货物品名表”专题主持者的工作。由于俄铁工作非常多,且需优化各项支出,俄铁将不再担任2016年该专题主持者。鉴此,铁组货物运输专门委员会主席请铁组其他铁路研究,能否在2016年担任“完善和修订通用货物品名表”专题的主持者。

责成主持者波铁将各路意见和提案列入铁组约+建524备忘录/铁盟508-3备忘录草案《客车。对1435mm和1520mm轨距铁路变距轮对转向架的一般要求》。如在2015年2月10日前没有收到意见,上述备忘录将视为业已商定,并将提交第三十次总局长会议(2015年4月20-24日,捷克共和国,布拉格)核准。

考虑到根据核准的铁组工作机关2015年工作计划,某些审查铁组范围内工作结果的会议将在10-11月举行,会议同意铁组委员会在专门委员会和常设工作组例会举行后一周内寄送有关铁组工作机关2016年工作计划的材料。